Перевод: со всех языков на турецкий

ahlak dersi vermek

1 мораль

ahlak

* * *

ж

1) ( нравственность) ahlak

2) (басни и т. п.) kıssadan hisse

••

чита́ть мора́ль кому-л. — ahlak dersi vermek

Русско-турецкий словарь > мораль
2 moralize

ahlak dersi vermek; ahlakini düzeltmek

English to Turkish dictionary > moralize
3 нравоучение

с

ahlak dersi

чита́ть кому-л. нравоуче́ния — birine ahlak dersi vermek

Русско-турецкий словарь > нравоучение
4 moralize

v. ahlâk dersi vermek, ahlâk öğretmek

* * *
ahlak bakımından değerlendir

English-Turkish dictionary > moralize
5 morale

I

(pl morales)

adj

1 juste ahlâki

◊
une conduite morale — ahlâki bir davranış

2 spirituel manevi [maːne'viː]

◊
une souffrance morale — manevi bir acı

II

n f

1 éthique ahlâk [ah'lak]

◊
conforme à la morale — ahlâk kurallarına uygun

2 leçon kıssadan hisse, alınacak ders

◊
la morale d'une histoire — bir hikâyeden alınacak ders

3 faire la morale à qqn birine ahlâk dersi vermek

Dictionnaire Français-Turc > morale
6 Moral

Moral f <Moral; o pl> (Sittlichkeit) ahlak; einer Geschichte ders, ibret; MIL maneviyat;

doppelte Moral çifte standart(lılık);

Moral predigen ahlak dersi vermek

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > Moral